
Requesting clarification on user intent
The user shared a Chinese sports news snippet about Yang Hanshen's performance. I suspect they might be looking for commentary, translation, or a news brief, but there’s no clear instruction. Since their request is ambiguous, I think it's best to ask a short clarifying question and offer some options.
Since the user wrote in Chinese, I’ll respond in the same language and ask: "翻译/改写成新闻/数据点评/生成标题/制作海报/加上球队对手比赛背景?" I could also include a quick recap while I’m at it.Proposing options for user request
I want to suggest several options to the user based on their Chinese snippet about Yang Hanshen’s game performance. Here are my proposals:
- Write a post-game brief (50-80 words) 
- Expand into a commentary (150-200 words, covering features and impact)
- Provide an English translation 
- Create a data poster text
- Incorporate team/opponent/result details if available
I should also ask if they have more data and consider suggesting a compact headline with a one-sentence summary. To avoid placeholders, I might write something like: "Completed blue-collar duties, protecting the rim, and connecting inside."
要我怎么用这条数据?可以选一个方向:
- 赛后快讯(50-80字)
- 简评/解读(150-200字)
- 英文翻译
- 海报/社媒配文
- 补充对手与赛果后,写成完整新闻
先给你两个现成版本:
- 标题:杨瀚森首发19分钟,4分5篮板2助攻
- 一句话快讯:杨瀚森此役首发出场19分钟,拿到4分、5个篮板和2次助攻,完成基础蓝领工作,出场时间受控。需要我扩写成赛后点评吗?
